2022 Mario and Marisa Merz for UMoCA

Reopening and inauguration of UMoCa 22 – 23 October 2022

UMoCA – Fondazione Merz

Two days between art and territory, presented by Arte Continua Association and designed for celebrating the reopening of UMoCA – Under Museum of Contemporary Art, founded and directed by the Chinese artist Cai Guo-Qiang in Colle Val d’Elsa.

The inaugural exhibition, promoted by the Arte Continua Association, alongside the Colle di Val d'Elsa Municipality and to Merz Foundation, was dedicated to Mario and Marisa Merz on the occasion of the anniversary of twenty years since their participation in the seventh edition of Art to Art.

Donated to the city of Colle Val d’Elsa in 2001 by Cai Guo-Qiang, as part of Art to Art VI, the museum has once again switched on its illuminated sign beneath the arches of the San Francesco Bridge, thanks to restoration produced with the support of the public call for proposals PAC2020 – Piano per l’Arte Contemporanea promosso dalla Direzione Generale Creatività Contemporanea del Ministero della Cultura. L’UMoCA è così diventato un museo permanente a tutti gli effetti, legato al contesto naturale, storico e culturale del territorio, in dialogo con la cittadinanza e i visitatori, secondo la visione dell’artista.

Starting on October 22nd from Colle Val d’Elsa, the route continued the following day to Poggibonsi, where the Medici Fortress hosted a multidisciplinary discussion on the prospects that link contemporary art, sustainability, and territory in the conception of City of the Future. Sono intervenuti il Sindaco di Poggibonsi David Bussagli, Valerio Barberis, assessore all’urbanistica di Prato, l’artista Loris Cecchini, l’architetto Mario Cucinella, il curatore Vicente Todolì, Beatrice Trussardi, Presidente della Fondazione Trussardi e l’artista Tobias Rehberger, moderati da Mario Cristiani, Presidente di Associazione Arte Continua.

The exhibition was instead held in the historic spaces of the Palazzo Pretorio Contemporary Art, Art for Art’s Sake with crystal works created during the project's years Art to Art by Moataz Nasr, Kiki Smith, a record of the installation Montevideo created in 1999 by Tobias Rehberger, and Tacita Dean’s video installation dedicated to Mario Merz, filmed in the garden of the Galleria Continua in San Gimignano and presented at the 2002 Venice Biennale

Art Exhibitions

Talks

The day then continued with the reopening and inauguration of UMoCA – Under Museum of Contemporary Art by Cai Guo-Qiang beneath the arches of the Ponte di San Francesco and the exhibition by Mario and Marisa Merz, in collaboration with the Merz Foundation.

The Museum was inaugurated with an exhibition by Ni-Tsai Cin (2001) and subsequently hosted an exhibition by the artist Jennifer Wen Ma (2005), and finally in 2011 the exhibition Colour Still di Kiki Smith, al termine della quale le tre opere – Yellow Girl, Blue Girl, Red Girl – They had been donated by the artist to the Municipalities of San Gimignano, Poggibonsi and Colle Val d'Elsa respectively.

Dopo questa riapertura, l’UMoCA ha una propria programmazione espositiva curata da Cai Guo Qiang.

On the second day, 23 October, the route promoted by the Arte Continua Association through the territory continued in Poggibonsi with a walk among the artworks also donated to this community. The starting point was Antony Gormley's installation on platform 2 of the railway station, created as part of the artist's project. Make Room Make Room curated by Achille Bonito Oliva and James Putnam for the 2004 edition of Art to Art.

The tour then passed through Piazza Fratelli Rosselli and Piazza Matteotti, with the Watercolour fountain created by Sarkis in 2003 and concluded at the Fonte delle Fate, which hosts the permanent installation of Sleepers by Mimmo Paladino, donated to the city in 2000 and completed in 2021, again thanks to the Association, with the musical accompaniment by Brian Eno as envisaged in the original project. The Cassero of the Poggio Imperiale Fortress – which houses the work Blue Girl di Kiki Smith, e un altro intervento di Antony Gormely, donato nel 2004 per la cima della torre – ha offerto lo scenario per un incontro nell’ambito del progetto Le Città del Futuro. L’evento è ruotato intorno alle possibilità di rigenerazione urbana grazie all’arte, la tecnologia, la responsabilità sociale, la circolarità e la riforestazione, analizzando il rapporto tra città e campagna, comunità locali e comunità internazionali dell’arte e il ruolo nella costruzione delle Città del Futuro.

Credits

Mario and Marisa Merz
UMoCA – Under Museum of Contemporary Art, 2022
Photos Ela Bialkowska OKNO Studio

© Associazione Arte Continua