“The mirror is a threshold where the finite and the infinite, past and present, art and life converge. The artwork is always the same, for the figure that remains captured in the frame, and always different, for the flow of images it captures in a succession of fleeting moments.”
Laura Cherubini, tratto dal catalogo Arte all’Arte I, 1996
Nella balconata del chiostro di Palazzo Minucci-Solaini, nella Pinacoteca di Volterra, è stato posizionato il lavoro di Michelangelo Pistoletto for the edition of Art to Art Icurated by Laura Cherubini.
“Si tratta di una sequenza di cinque tronchi. Il primo tronco è diviso a metà e presenta sula faccia interna una parete specchiante; il secondo è tagliato con un angolo di 90° e rivestito da due specchi che raddoppiano a quattro per il fenomeno della rifrazione. Anche dove noi non vediamo, dentro la materia, è questa riflessione che va da uno all’infinito. Così come la mente è nel corpo, così anche dentro l’albero, all’interno del corpo della natura, esiste la dinamica della riflessione. Più l’angolazione del taglio si restringe, più lo specchio si moltiplica, finché alla fine il tronco si richiude, i due specchi combaciano e coincidono e la dimensione del riflesso ci viene negata e celata.
I due specchi che si riflettono creano di nuovo dentro un cilindro che corrisponde alla forma esteriore: all’esterno abbiamo la riflessione virtuale dell’interno. Mentre noi compiamo un gesto apparentemente definitivo, quello di chiudere l’angolo, il riflesso tende all’infinito e noi possiamo prevederlo, poiché abbiamo la precedente esperienza della moltiplicazione. Alla fine ricomponiamo il tronco, brano di un vivente organismo, ma sappiamo ormai che la sua interiorità è una superficie riflettente.”
Laura Cherubini, Arte all'Arte I, 1996
